In English
På svenska
Deutsch
Русский
Eesti keel
Español
Français
Italiano
日本語
中文
Sivukartta
Olet tässä:
Etusivu
/
Sivukartta
Suomeksi
Matkailija
Helsinki
Tervetuloa Helsinkiin
Saapuminen Helsinkiin
Ilmasto ja sää
Helsinki ja Suomi lukuina
Historia
Majoitus
Varauspalvelut
Hotellit keskustassa
Hotellit keskustan ulkopuolella
Hotellit Helsingin ympäristössä
Hostellit ja leirintäalue
Huoneistohotellit
Kotimajoitus
Ympäristöystävällinen majoitus
Liikkuminen Helsingissä
Julkinen liikenne
Taksilla, autolla tai vuokra-autolla
Pyöräily
Saariliikenne
Esteettömyys
Helsingin kartta
Esitteitä ja muuta materiaalia
Videoita
Helsinki -panoraamat
Kuvia Helsingistä
Käytännön tietoa
Matkailuneuvonta
Palaute
Seudullinen lentokenttäinfo
Infokontti
Helsinki Help -turistineuvojat
Asiakastyytyväisyyskysely
Mitä uutta?
Kulttuurikaupunkikysely
Näe
Pääkohteet
Merellisiä kohteita
Lapsiperheiden kohteita
Museoita
Kaikki museot
Taidekohteita
Gallerioita
Design-kohteita
Arkkitehtuuria
Kirkkoja
Puistot
Kaikki kohteet
Koe
Tapahtumakalenteri
Tapahtumahaku
Päätapahtumat
Mitä tänään?
Kulttuuritapahtumia
Näyttelyjä
Musiikkitapahtumia
Messuja
Urheilutapahtumia
Tapahtumia lapsille
Festivaaleja
Teatteria
Elokuvia
Konsertteja ja oopperaa
Ilmaistapahtumia
Lippuja tapahtumiin
Ohjelmaehdotuksia
Kiertoajeluja, retkiä ja opastuksia
Ohjelmaa kaupungissa
Retkiä merelle
Retkiä lähialueelle
Retkiä luontoon
Helsinki kesällä
Juhannus
Kesätapahtumat
Kesäaktiviteetit
Northern Exposure - Helsinki talvella
Best of Helsinki - Helsingin parhaat
Liiku Helsingissä
Juokseminen
Kalastus
Kuntosaleja
Uinti ja saunominen
Golf
Jalkapallo ja yleisurheilu
Kylpylät ja day spat
Melonta
Pyöräily
Ratsastus
Luistelu
Hiihto
Laskettelu ja lumilautailu
Avantouinti
Muita lajeja
Urheilukeskuksia
Ulkoilualueita ja -keskuksia
Välinevuokraus
Syö ja viihdy
Suomalainen keittiö
HelsinkiMenu
Gourmet-ravintoloita
Smart Casual
Saariravintoloita
Kasvisravintoloita
Bistrot
Etniset ravintolat
Kahviloita
Yöelämä
Baareja ja pubeja
Livemusiikkia
Gay-baareja
Kasino
Ostoksille
Suomalainen design
Vaatteita ja asusteita
Suomalaista vaatesuunnittelua
Luksusasusteita
Vintage ja second hand -vaatteita
Katu- ja nuorisomuotia
Kenkiä ja laukkuja
Koruja
Sisustustarvikkeita
Käsitöitä ja matkamuistoja
Kauppakatuja
Ostoskeskuksia
Tavarataloja
Toreja ja kauppahalleja
Antiikkiliikkeitä
Erikoisliikkeitä
Tehtaanmyymälöitä
Levykauppoja
Museokauppoja
Lapsille
Ympäristöystävällisiä liikkeitä
Tax free
Sinulle
Lapsiperheille
Nuorille aikuisille
Gay-matkailijoille
Ravintolat ja baarit
Shoppailu
Hotellit
Matkanjärjestäjät
Liikenne
Näe ja koe
Gay kartta
Vastuullinen matkailu
Ympäristöystävällinen majoitus
Ostokset
Ympäristöystävälliset ravintolat
Matkailuyritykset
Kohteet ja nähtävyydet
Budjettimatkailijalle
Halvalla Helsinkiin
Edullinen majoitus
Edullinen ruokailu
Ilmaiset kohteet
Ilmaistapahtumat
Yöelämää halvalla
Keskustelufoorumit
Ilmaisia WLAN -verkkoja Helsingissä
Second Hand -vaatteita
Tehtaanmyymälöitä
Koululaisryhmille
Käyntikohteet
Liikenne
Museoita ja kirkkoja
Ohjelmaehdotuksia
Opastetut kierrokset
Ostoksia
Ruokailu ja majoitus
Juhlan järjestäjille
Risteilyvieraille
Veneilijöille
Keskustelupalsta (ENG)
Erikoistarjouksia
Ota yhteyttä
Sivuston ylläpito
Toisaalla
Helsingin kaupungin matkailublogi
Tourist Information @ Facebook
Gay Friendly Helsinki @ Facebook
Visithelsinki-kanava @ YouTube
Helsinki @ TripAdvisor
Helsinki @ Wikitravel
Best of Helsinki Awards
HelsinkiTourism @ Twitter
Ryhmämatkan järjestäjä
Kokousjärjestäjä
Matkailun ammattilainen
Miksi Helsinki?
Vahvuudet
Brändi
Saavutettavuus
Matkailutietoa
Helsingin matkailustrategia
Kotimaan markkinointistrategia
Kongressistrategia
Markkinointialueet
Matkailutilastot
Tutkimuksia
Tiedotteet
Matkailuliikenne
Mitä uutta Helsingissä?
Helsingistä kirjoitettuja matkailuartikkeleita
Markkinointi
Kampanjat
Messukalenteri
Markkinointimateriaali
Esitteet
Materiaalipankki
Videoita
Tutustumisvierailut
Gay friendly
Ravintolat ja baarit
Shoppailu
Hotellit
Matkanjärjestäjät
Liikenne
Näe ja koe
Termit
Markkinointiyhteistyö
Agents Manual 2013
Yhteistyöfoorumi
Vastuullinen matkailu
Helsingin kaupungin ympäristöpalkinto 2010
Matkailu- ja kongressitoimiston ekotekoja
Kehittäminen
Kehittämishankkeet
Arabianranta näkyväksi
EAKR-hanke
Ekokompassi
Kulttuurikaupunkien ketju
Laatu1000-koulutus
Merelliset palvelut
Nuuksion luontokeskus
Ristelymatkailun kehittäminen
Suomenlinna huomenna
Torikorttelit
Muita kehittämishankkeita
Kehittämisorganisaatioita
Culminatum
ELY-keskukset
Finnvera
Forum Virium
Haaga-Perho
OSKE -osaamiskeskusohjelma
ProAgria
Tekes
Nordia Management Oy
Uudenmaan liitto
Muita kehittämisorganisaatioita
Yhteistyötahoja kaupungin sisällä
Kaupunkisuunnitteluvirasto
Kiinteistövirasto
Kulttuurikeskus
Liikuntavirasto
Rakennusvirasto
Talous- ja suunnittelukeskus
Tukkutori
World Design Capital Helsinki 2012 säätiö
Ympäristökeskus
Ajankohtaista
Kehitysfoorumi
Kehitysfoorumi 2011
Kehitysfoorumi 2010
Anna palautetta!
Palveluntuottajat
Ohjelmaehdotuksia
Matkailutuotteet
Ohjelmapaketit yksittäisille matkailijoille
Ohjelmapaketit ryhmille
Ohjelmapalvelut
Majoitus
Majoitushaku
Matkailu- ja kongressitoimisto
Yhteydenottolomake
Avoimet työpaikat
Kongressipäällikkö
Media
Tiedotteet
Tiedotuslehti
Arkisto
Matkailutilastot
Tutkimuksia
Materiaalipankki
Mediavierailut
Kuvausluvat
Vierailuista poikineita artikkeleita
Mitä uutta?
Ota yhteyttä
Yhteydenottolomake
In English
Visitor
Helsinki
Welcome to Helsinki!
Arriving in Helsinki
Climate and weather
Helsinki and Finland in figures
History
Accommodation
Reservation services
Hotels in the centre
Hotels outside the centre
Hotels in the Helsinki Region
Hostels and camping
Apartment hotels
Bed & breakfast
Eco-friendly accommodation
Getting around in Helsinki
Public Transport
Taxis and car rentals
Cycling
Getting to the islands
Accessibility
The map of Helsinki
Brochures
Videos
Helsinki in 360 degrees
Helsinki through images
Useful information
Foreign embassies
Tourist Information
Feedback
Helsinki Region Tourist Information
Info Container
Helsinki Helpers
User Survey
Whats new?
Customer Satisfaction Survey
Culture Satisfaction Survey
See
Main attractions
Maritime attractions
Family attractions
Museums
All museums
Art
Galleries
Design
Architecture
Churches
Parks
All attractions
Experience
Event calendar
Search for events
Main events
Today
Cultural events
Exhibitions
Music
Fairs
Sports events
Events for children
Festivals
Theatre
Movies
Concerts and opera
Free events
Tickets
Suggestions for activities
Excursions and tours
Programme in the city
Excursions at sea
Excursions outside Helsinki
Excursions in nature
Helsinki in summertime
Midsummer
Summer events
Summer activities
Northern Exposure - Helsinki in wintertime
Best of Helsinki
Exercise and recreation in Helsinki
Running
Fishing
Gyms and fitness centres
Wellness
Cycling
Recreational areas and centres
Golf
Canoeing
Other sports and activies
Sports centres
Skating
Cross-country skiing
Downhill skiing and snowboarding
Ice swimming
Saunas
Swimming beaches
Swimming halls
Football and athletics
Equipment rentals
Eat & enjoy
Finnish cuisine
HelsinkiMenu
Gourmet restaurants
Smart Casual
Island restaurants
Vegetarian restaurants
Ethnic restaurants
Cafés
Bistros
Bars and pubs
Nightlife
Live music
Gay bars
Grand Casino Helsinki
Shopping
Finnish design
Clothes and accessories
Finnish fashion
Luxury
Vintage and second-hand clothing
Street fashion
Shoes and bags
Jewellery
Interior design
Department stores
Shopping centres
Handicrafts and souvenirs
Markets and market halls
Shopping streets
Antiques
Specialty shops
Factory outlets
Record Shops
Museum shops
For children
Eco-friendly shopping
Tax free
For You
Families
Sustainable tourism
Eco-friendly accommodation
Shopping
Eco-friendly restaurants
Eco-friendly travel companies
Sights and attractions
Cruise Visitors
Young People
Gay visitors
Restaurants and bars
Shopping
Hotels
Tour Operators
Transport
See and experience
Gay map
Budget travellers
Travel cheap to Helsinki
Affordable accommodation
Cheap eating
Free attractions
Free events
Nightlife on a budget
Discussion forums
Free WLAN hotspots in Helsinki
Second-hand clothing
Factory outlets
Boaters
Planning a party?
Special Offers
Belles of Baltic
Traveller discussion
Contact us
Maintenance of the websites
Elsewhere
Tourist Information @ Facebook
Gay Friendly Helsinki @ Facebook
Visithelsinki Channel @ YouTube
Helsinki City Tourism Blog
Helsinki @ TripAdvisor
Helsinki @ Wikitravel
Best of Helsinki Awards
HelsinkiTourism @ Twitter
Helsinki @ VisitFinland
Convention
Trade
Why Helsinki?
Strengths
Brand
Easy to come, easy to go
Costs
Tourism Information
Tourism Strategy
Strategy for Domestic Marketing
Strategy for Congress Marketing
Markets
Statistics
Research
Bulletins
Tourist traffic arrangements
Whats new in Helsinki tourism?
Media coverage on Helsinki Tourism
Marketing
Marketing campaigns
Trade fair calendar
Marketing material
Brochures
Helsinki Videos
Material Bank
Familiarisation tours
Gay friendly
Restaurants and bars
Shopping
Hotels
Tour Operators
Transport
See and experience
Terms
Sustainable tourism
Eco deeds of the Tourist & Convention Bureau
Suppliers
Travel products
For individual tourists
For groups
Programme services
Programme suggestions
Accommodation
Search for accommodation
Tourist & Convention Bureau
Contact form
What we provide to travel trade
Special Interests
Cruise Network
Cruise Information
Attractions
Cafes and Restaurants
Hotels
Ports
Ship agents & Suppliers
Shopping
Special Services
Tour Operators
Tour Operators (Sea)
Tourist Organisations
Transport
Helsinki Cruise Network Extranet
Helsinki Cruise Network
Tilastot ja Tutkimukset
Kesän 2010 risteilyvierailut
Helsingissä vierailevat varustamot 2010
Jäsentiedotteet
Lehdistötiedotteet ja Uutiset
Jäsenet ja Yhteyshenkilöt
Media
Press releases
Newsletter
Statistics
Research
Material Bank
Media visits
Filming permits
Media coverage
Whats new?
Contact us
Contact form
På svenska
Turist
Helsingfors
Välkommen till Helsingfors!
Klimat och väder
Helsingfors och Finland i siffror
Historia
Ankomst till Helsingfors
Logi
Hotellbokning
Hotell i centrum
Hotell utanför centrum
Bostadshotell
Vandrarhem och camping
Hemlogi
Miljövänligt logi
Praktisk information
Helsingfors karta
Broschyrer
360° vyer
Videofilmer
kanava
Helsingfors i bilder
Att röra sig i Helsingfors
Kollektivtrafik
Med taxi, bil eller hyrbil
På cykel
Båttrafiken
Tillgänglighet
Turistinformation
Respons
Den förnyade turistinformationen
Den regionala turistinformationen
Info Container - ny mobil turistinfo
Helsinki Help-guiderna
Nyheter i Helsingfors
Kundbelåtenhetsenkät
Kulturkundtillfredsställelse
Se
De populäraste sevärdheterna
Ut till sjöss!
Sevärdheter för barnfamiljer
Design
Konst
Arkitektur
De populäraste museerna
Museer i Helsingfors
Kyrkor
Parkerna
Gallerier
Alla besöksmål
Upplev
Evenemangskalender
Evenemangssökning
Huvudevenemang
I dag
Evenemang för barn
Festivaler
Teater
Musik
Idrottsevenemang
Kulturevenemang
Konserter och opera
Utställningar
Filmer
Mässor
Gratisevenemang
Evenemangsbiljetter
Utflykter och guidade turer
Stadsrundturer
Havsutflykter
Utflykter i naturen
Utflyktsmål i omgivningen
Programförslag
Sommar i Helsingfors
Sommaraktiviteter
Sommarevenemang
Midsommar
Nothern Exposure - Helsingfors på vintern
Julsäsongen
Bastu och vinterbad
Vinteraktiviteter
Best of Helsinki - de bästa i Helsingfors
Aktiv i Helsingfors
Golf
Joggning
Fiske
Gym
Spahotell och dagspa
Paddling
På cykel
Friluftsområden och anläggningar
Annat
Idrottscentra
Hyrutrustning
Skridskoåkning
Skidåkning
Utförsåkning och snowboard
Vinterbad
Fotboll och friidrott
Bastuanläggningar
Badstränder
Simhallar
Ät och njut
Det finska köket
HelsinkiMenu
Örestauranger
Gourmet-restauranger
Smart Casual
Vegetariska restauranger
Etniska restauranger
Kaféer
Bistroer
Livemusik
Barer och pubar
Nattliv
Gaybarer
Kasinot
Shopping
Kläder och accessoarer
Finsk kläddesign
Vintage och second hand-kläder
Lyxvaror
Gatumode
Smycken
Skor och väskor
Finsk design
Inredningsartiklar
Shoppinggator
Torg och saluhallar
Köpcenter
Varuhus
För barn
Handarbeten och souvenirer
Fabriksbutiker
Skivaffärer
Museibutiker
Antikviteter
Specialaffärer
Tax free
För dig
Stadssemester
Specialerbjudanden
Hållbar turism
Miljövänligt logi
Miljövänliga restauranger
Shopping
Sevärdheterna
För hela familjen
För ungdomar
För budgetresenärer
Res billigt till Helsingfors
Billig inkvartering
Billig mat
Gratis besöksmål
Gratisevenemang
Billigt i nattliv
Diskussionsforum
Gratis WLAN hotspots i Helsingfors
Second hand -kläder
Fabriksbutiker
För Gay-turister
Restauranger och barer
Shopping
Hotell
Tour Operator
Transport
Se och upplev
Gay karta
Båtfarare
För dig som vill ställa till med fest
Kontakta oss
Upprätthållandet av webbplatserna
Annanstans
Turistinformation @ Facebook
Gay Friendly Helsinki @ Facebook
VisitHelsinki-kanal @ YouTube
Helsingfors @ TripAdvisor
Helsingfors @ Wikitravel
Best of Helsinki Awards
HelsinkiTourism @ Twitter
Helsingfors @ VisitFinland
Konferens
Reseproffs
Varför Helsingfors?
Varumerket Helsingfors
Det bästa med Helsingfors
Åtkomlighet
Turisminformation
Helsingfors turiststrategi
Marknadsföring inom Finland
Kongresstrategi
Marknadsområden
Turiststatistik
Forskning
Bulletiner
Turisttrafikarrangemang
Nyheter inom Helsingforsturismen
Marknadsföring
Marknadsföringsteman
Årliga mässkalendern
Marknadsföringsmaterial
Materialbank
Broschyrer
Bildbanken
Videofilmer
Studiebesök
Gay Friendly
Restauranger och barer
Shopping
Hotell
Tour Operator
Transport
Se och upplev
Termer
Hållbar turism
Turist- och Kongressbyråns miljögärningar
Serviceproducenter
Programtjänster
Programförslag
Logi
Sök logi
Turistprodukter
För enskilda resenärer
För grupper
Turist- och kongressbyrå
Respons
Lediga arbetsplatser
Kongresschef
Media
Pressbulletiner
Turiststatistik
Informationsbladet
Materialbank
Forskning
Mediebesök
Tillstånd att filma
Artiklar efter mediabesök
Nyheter
Kontakta oss
Respons
Русский
Deutsch
Besucher