Share

探访赫尔辛基的12个理由

赫尔辛基全年都能带给您精彩缤纷的体验!我们采集了探访赫尔辛基的12个理由。

1. 设计元素随处可见

享誉全球的芬兰现代设计在赫尔辛基比比皆是,已经成为每日可见的元素。玛莉美歌(Marimekko)、伊塔拉(Iittala)、阿尔泰克(Artek) 和阿拉比亚(Arabia)等都是耳熟能详的品牌,亦是我们日常生活的重要组成部分。来到赫尔辛基,你一定会和设计不期而遇!

Design can be found in Helsinki everywhere (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

2. 城市自然和谐共处

海滩岛屿公园森林……在赫尔辛基,真正的大自然与人们近在咫尺,即便在市中心也是如此,世界上这样的首都寥寥无几。

Urban nature is an essential part of Helsinki (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

3. 海洋氛围萦绕四周

只要到了赫尔辛基,几乎在各处都能感受到海洋氛围,因为赫尔辛基拥有近100公里长的海岸线和约300个岛屿。海上景点是夏季到访不可错过的体验。

Sea surrounds Helsinki on three sides.(c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

4. 美食文化创意无限

在赫尔辛基,你能够品尝以当令食材烹制的芬兰本土佳肴、在米其林星级餐厅感受味蕾盛宴、参加各种美食活动,并在一日餐馆内享受各类菜肴。一年四季,美食无限

Helsinki is city of innovative and active food culture (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

5. 建筑风格东西融汇

新古典主义、新艺术风格、阿尔瓦·阿尔托以及当代建筑艺术融汇一体,构成精彩纷呈的建筑风景线,引领你走上探索不同时代、不同风格建筑的美妙之旅

Discover the architectural sights of Helsinki (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

6. 精彩活动四季不断

赫尔辛基一年到头共有3千多场活动。充满活力的社区城市文化蓬勃发展,许多富有创意、深受欢迎的活动也应运而生,比如全球闻名的餐馆日活动就是其中之一。详情请浏览活动搜索页面,或在旅游信息咨询中心查询。

Helsinki is filled with lively events throughout the year. (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

7. 城市街区独特迷人

跨出市中心,走得更远些!赫尔辛基市内有许多独特的街区,邀请具有冒险精神的游客前去探秘。在格鲁努哈卡(Kruununhaka)、红山(Punavuori)、卡里奥(Kallio)、瓦利拉(Vallila)和阿拉比亚(Arabia)这些地区都能发现许许多多有意思的地方。

Getting around in Helsinki is easy (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

8. 当地居民友善热情

友好开放的赫尔辛基居民们欢迎游客们的到来!如果有任何问题,请尽管向我们询问,我们愿意与你分享赫尔辛基最美妙的秘密!您也也可以阅读当地博主传授的体验赫尔辛基小贴士

Ask a local for their tips for experiencing Helsinki (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

9. 城市桑拿尽情体验

赫尔辛基拥有不少传统的公共桑拿,除此之外,新建的设计桑拿也向公众开放。只有体验过桑拿,才会领略芬兰文化的精髓。快来体验赫尔辛基的都市桑拿文化

The urban sauna culture is an experience you shouldn't miss in Helsinki. (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

10. 各种商品品质一流

赫尔辛基有着不计其数的精品店和购物天堂,里面满是芬兰设计、国际品牌及芬兰美食。何不听从自己内心,将一小块赫尔辛基带回家中?

Helsinki has countless boutiques packed with Finnish design. (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

11. 四季流转精彩继续

一年四季,无论何时到访赫尔辛基,你都会感受到一些新的东西。夏季、秋季、冬季和春季,城市披上各色衣裳,许许多多美妙的体验等着你来一一发现。

No matter what time of year you visit Helsinki, you will always experience something new. (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki

12. 城市虽小功能俱全

在赫尔辛基旅游是一种舒畅愉悦的体验。这里不会有交通堵塞,公共交通运作有序;骑自行车出行十分方便;当地人多数能够以英语为游客提供帮助。

Helsinki is a compact and functional capital. (c) Jussi Hellsten/Visit Helsinki


更新 27/02/2016